Cartagena Bayから望む要塞群

二つの扉を持つ湾

UNESCOの当初の要塞システムには、市街を囲む城壁、Bocagrande水路の入口にあるSan Matíasの堡塁港、そしてSan Felipe del Boquerónの塔が含まれていました。Cartagena Bayには二つの入口があります。すなわち「小さな口」Bocachicaと、「大きな口」Bocagrandeです。Bocagrandeは高層ビルで知られる半島であり、一方Bocachicaは水深の深い入口でした。1640年、三隻のポルトガル船がBocagrande水路で座礁し、それが砂州の形成を早めたため、湾の防衛はBocachica側へと移りました。だからこそ主要な要塞はBocachicaに建ち、クルーズが滞在する内湾からは離れているのです。

San Sebastián del Pastelillo

チケットはSan Sebastián del Pastelilloをルート上のランドマークとして名指ししています。UNESCOはこれを、Santa CruzやSan Juan de Manzanilloとともに、湾の内側周辺の要塞群に含めています。UNESCOによれば、港の自然の水路はすべて最終的に要塞によって支配されるに至ったといい、ここもその一つです。デッキからは、スカイラインの一部として目に映ります。

Santa CruzとManzanillo

チケットに記された2つ目の要塞はSanta Cruz、別名Castillo Grandeです。これら内側の要塞群の中で隣り合うのがSan Juan de Manzanilloです。UNESCOは湾の内側を取り囲む3つの要塞、Santa Cruz、San Juan de Manzanillo、San Sebastián de Pastelilloを登録しており、チケットにはそのうち2つが記されています。

Bocachica：外側の門

UNESCOは南西の水路であるBocachicaにSan Luis、San José、San Fernando、San Rafael、Santa Bárbaraを登録しています。これらは深水の入口を守っており、その水路は一度に1隻しか通れないほど狭いものでした。1741年、イギリス艦隊がこの入口から街を攻撃しました。海賊クルーズは内湾にとどまりこの入口を通らないため、これらの要塞は海賊クルーズには含まれません。

San Felipe de Barajas

Castillo San Felipe de BarajasはSan Lázaroの岩丘の上に建ち、UNESCOはこれを東側で街を見下ろす岩山と表現しています。スペインのフェリペ4世にちなんで名付けられました。1697年にはPointisに陥落し、1741年には持ちこたえました。城塞は旧市街の東、内陸に位置し、陸路で訪れます。見学可能ですが、通路の一部のみが見られる限りです。

要塞群をひとつのシステムとして読み解く

UNESCOはこの全体を、南アメリカで最も広大かつ最も完全な軍事要塞システムのひとつと評しています。各要塞が別の要塞では届かない水路や丘をカバーしているため、これはひとつのシステムなのです。船から見ると要塞は点在して見えますが、それぞれに役割があります——通路を封鎖する、内湾を監視する、陸側から街を守る。クルーズでは、かつて襲撃者たちが見たのと同じ水面からの眺めで、その配置を体感できます。

次に読む： カルタヘナの海賊と城壁

こんな方には向いていません

海賊クルーズは要塞ツアーではありません。船は通過する名所の名前を案内しますが、時間の大半はショーとドリンクに費やされるため、城壁を歩いたり、トンネルをじっくり見学したり、工学の詳細を学びたい方には、日中のSan Felipe de Barajasと城壁の見学がおすすめです。クルーズは、スカイラインと要塞を背景として眺めるのに最適な選択です。日中の城塞や城壁の見学がその不足を補います。城塞のトンネルは一部しか見学できず、城壁は旧市街を囲んでいるからです。

次に読む： カルタヘナの海賊船：どれを予約するか